警方为养殖户追回两万余元损失

本报讯（记者 王国禹 通讯员 虞瑜方）“本来已经不抱希望了，没想到民警不仅把案件给破了，还为我们挽回了经济损失，真是太感谢了。”日前，当导墅镇鱼塘养殖户眭大伯从民警手中接过被追回的数百元现金时，很是激动。

当天上午，导墅派出所举行“系列鱼塘被盗案”赃款返还仪式，将侦破案件后追回的2万余元折价款发还给受害的鱼塘养殖户。拿到折价款后，养殖户们激动不已，纷纷对在案件侦办和追赃挽损中付出辛勤努力的民警表示感谢。

今年上半年以来，导墅镇金鹤市场水产品区域的一些摊主怨声载道，因为市场内某水产品摊主卖的草鱼、鳊鱼、胖头鱼等价格非常低，甚至比常州凌家塘市场的批发价还要低，严重扰乱了市场经营秩序，导致其他摊主的水产品生意惨淡。获悉这一情况后，导墅派出所立即组织警力进行调查。经过十余天的视频分析和走访调查，办案民警终于成功将两名偷鱼的犯罪嫌疑人钱某和王某抓获。经讯问，犯罪嫌疑人钱某和王某对盗窃养殖户鱼塘内鱼的违法犯罪事实供认不讳。

案件侦破后，办案民警又秉承“小案不小办，破案须追赃”的工作理念，尽最大努力为受害养殖户挽回损失。在得知两名犯罪嫌疑人已将卖鱼获得的赃款挥霍一空后，办案民警耐心劝说犯罪嫌疑人家属帮助退还赃款，成功为受害养殖户挽回了经济损失。

记者采访获悉，近年来，导墅派出所以“破大案、保稳定，破小案、暖民心”为目标，紧盯现发案件和关系群众切身利益的小案不放松，采取打击与防范并重的工作思路，严厉打击与群众利益密切相关的侵财类“小案件”，有效遏制了案件高发态势。