上图为郑静在第十届江苏—澳门·葡语国家工商峰会暨镇江市专场推介会上现场展示剪纸。
下图为郑静将剪纸作品赠送给外国友人并合影。
本报讯（记者 陈晓玲）10月23日，第十届江苏—澳门·葡语国家工商峰会暨镇江市专场推介会在澳门成功举行，今年是镇江市首次专场推介。会上，多位艺术家现场表演的舞蹈和剪纸艺术展示了镇江特色文化，赢得在场嘉宾阵阵掌声。来自我市的郑静，就是现场展示剪纸艺术的表演者。“虽然有些疲惫，但内心很激动，久久不能平复！”24日晚，刚回到开泰苑小区家中的郑静立即和记者分享了她的所见所闻所感。
9月26日，郑静接到镇江民艺馆的电话，邀请她参加第十届江苏—澳门·葡语国家工商峰会暨镇江市专场推介会上的展示演出，现场为嘉宾展示剪纸艺术。此外，还有一项更为重要的“任务”，就是要在会前完成一幅有寓意的剪纸作品，并且，这幅作品会印在明信片上，作为礼品赠送给参会嘉宾。
“虽然当时感到压力很大，但想到能将剪纸艺术传播到世界上，我想试一试。”郑静说，要想剪出寓意，就必须先学习，比如说葡语的有哪些国家？各有什么文化？各国国旗国徽、代表性标志建筑、国花是什么？……学习了解后才能进行构图，构图完成后还要修整再重构，定稿后才能进行剪刻，“从开始到最终完成，剪刻失败的作品有两三幅，我花了十天时间，每天至少花十个小时以上，必须确保完美无瑕。”
说着，郑静拿出了一张印有她剪纸作品《普天相宜》的明信片，扫描二维码就可以直接看到两种语言的关于此作品的介绍。23日上午举行的推介会上，郑静与两位演奏艺术家一同进行了展示。“他们在我身后的舞台上演奏曲目《太极琴侠》，我坐在舞台前方不作图现场直接剪两幅30×48厘米的‘福’字。”郑静告诉记者，尽管这样的展示她经历过多次，但在这样的国际舞台上还是有些许紧张，“不过，我很快就镇定下来，可以说行云流水一气呵成，当我把‘福’字展开时，台下响起了热烈的掌声，我也长舒了一口气。”
剪纸技艺展示让郑静赢得阵阵掌声的同时，也收获了一大批外国“小迷弟”，不少外国友人都纷纷赞叹太神奇了！“听到外国友人的称赞，看到他们对剪纸都表现出极大的兴趣，我也很高兴，我把我的剪纸作品赠送给他们，向他们介绍中国剪纸这一传统技艺。”郑静说，“这也算是完成了我参加此次活动的初衷吧！”
■个人简介：
郑静，江苏省乡土人才“三带”能手、镇江市级非遗剪纸代表性传承人。“郑静剪纸”作品在全国甚至国外多次斩获奖项，剪纸作品《百蛇图》被镇江民俗馆收藏、《福寿绵长》被泰国皇家艺术馆收藏。
《普天相宜》简介
记者 陈晓玲 摄
“普”为“葡”的谐音，“普天”既指世界，又特指葡语国家；“相”为“香”的谐音，指“香山澳”即澳门；“宜”为镇江古称。此名既寓意万物和谐，又特指葡语国家、澳门与镇江融合发展，携手共赢。
中心图是镇江、澳门和葡语国家巴西、安哥拉标志物遥相呼应。其中，镇江的金山湖开满了澳门特区区花——莲花。中心图周围一环为云雷纹环绕，寓意在此相会的嘉宾们喜事连连、富贵连连；中间环是镇江市花——杜鹃花，意
记者陈晓玲摄味花开蝴蝶来，寓意着生意兴隆；外环意为对接“一带一路”，实现“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通”，词语中间用薰衣草、毛蟹爪兰、百岁兰等葡语国家的特色植物与中国传统图案“佛手三多”间隔点缀。“佛手三多”寓意健康长寿，子孙兴旺，幸福美满，更与“佛得角”遥相呼应。
整个剪纸的外形是68厘米圆的花瓣，寓意团团圆圆，六六大顺，财源滚滚，幸福美满。
网友评论