永利博在线娱乐：年内超30家上市银行高管迎来送往 “圈内”人才流动频繁

文章内容

Mid-2017, an unprecedented moves of senior executives exchange among listed bank in China has become increasingly frequent. 近2017年中，中国上市银行内部高管职位的流动换届在迅猛的增多，这一情况是史无前例。 It's not hard to see many senior VP from various commercial banks come and go from each other. This year alone, there are 30 plus banks whose senior officials exchange post and it's highly likely that this number will grow further. 不难看到，来自各种商业银行的高级副总裁彼此之间来来往往。今年一年内，超过30家的银行，高管们任职发生了调整，而且这个数字可能还会进一步增长。 Different from the past, this time the post exchange is voluntary. It looks like Chinese listed banks are eager to gain new talent or restructure their senior leaders. Thus, the post exchange occurs in a rate never seen before. As a result of more frequent movement, leading officers from the top banking institutions are seeing elite personnels gather around and the so-called "circle" within the banking sector starts to take shape. 与过去不同，这一次职位的流动是自愿的。看起来，中国上市银行迫切地想要索取新人才，或者重新组织他们的高级领导层。因此，与过去的速率相比，职位流动出现了史无前例的变化。由于活动的频繁，一些业内的顶尖财团的领导任职人员，开始形成所谓的“圈”，完全型合了上市银行行业的规则。 It could be argued that this talent exchange is essential for the development of the banking sector, as the "insiders" will develop a deep understanding of banking business and help to increase efficiency and performance of the entire industry. 可以说，这种人才的流通，对银行业的发展非常重要，因为，熟悉银行业的“内行”们，对于银行业务有着深刻的理解，以便能提高整个行业的效率和表现。 Talents exchange in the banking sector also brings more options and choices for the job seekers. More job opportunities are created both inside and outside the sector, and this helps to achieve a healthy development of the sector. 银行业的人才交流也给求职者带来的更多选项和机会。无论是在行业内还是外部，他们都有了更多的工作机会，从而可以帮助该行业取得健康的发展。 Though the rate of personnel exchange appears to slow down, it is likely to become more frequent as the Chinese economy continues to shift and the number of listed Banks increases. It's not far away for China's banking sector to become one of the industry with most personnel exchange worldwide. 虽然人员流动的速率似乎在变慢，但随着中国经济的不断转型以及上市银行的增多，这一流动频繁的趋势可能会加剧。中国银行业要取得世界上具有最大人才流动的行业，也就不远了。

责任编辑：admin

文章来源：丹阳新闻网